8
Jan
2013

[Amazon UK] Big Bang Theory: Staffel 1 – 5 (OT) auf Blu-ray, inkl. Versand 45€

[Amazon UK] Big Bang Theory: Staffel 1   5 (OT) auf Blu ray, inkl. Versand 45€

Wieder mal ein nettes blu-ray Box Schnäppchen bei Amazon in England. Dort gibt es die Staffeln 1 bis 5 der inzwischen kultigen Serie Big Bang Theory für nur 45€ inkl. Lieferung. In Deutschland würdet ihr für den Einzelkauf der Staffeln insgesamt ca. 70€ zahlen, daher ist die Ersparnis hier doch mal echt ordentlich. Die Amazon Kunden vergeben sehr gute 4,4 von 5 Sterne.

Es ist jedoch KEINE deutsche Tonspur enthalten sein – nur der englische O-Ton! Wie schon so oft gesagt, für Fans des Originals in der englischen Sprache. 😉

Viel Spass damit…

Wichtiger HINWEIS: Bei Amazon UK benötigt Ihr eine Kreditkarte zum bezahlen! Habt Ihr keine Kreditkarte, dann gibt es HIER eine komplett beitragsfreie Kreditkarte plus 50€ geschenkt (bei Eröffnung) – ohne weitere Verpflichtungen. Ihr braucht auf Dauer sowieso eine Kreditkarte, weil immer öfter solche coolen Angebote kommen werden! 😉

[Amazon UK] Big Bang Theory: Staffel 1   5 (OT) auf Blu ray, inkl. Versand 45€

Link: HIER zum Angebot

Installiere Dir unsere App für iOS, Android oder Windows und bleibe auf dem Laufenden. Wir sind auch bei Facebook & Twitter. Oder erhalte aktuelle Deals per RSS-Feed und via WhatsApp.

Schreibe einen Kommentar

30 Kommentare zu "[Amazon UK] Big Bang Theory: Staffel 1 – 5 (OT) auf Blu-ray, inkl. Versand 45€"

Informiere mich
avatar
zeroG
Gast

Abi… Mein Abi ist fast 18 Jahre her, also bin ich hier eher der Forums-Opa. 🙂
Ich jedenfalls hatte Englisch LK und 6 Punkte. Dass ich heute fließend Englisch spreche verdanke ich meinen Studium (10%), meinem Job 10%) und der Tatsache, dass ich Filme/Serien nur auf Englisch gucke und englische Bücher lese (80%).
Es dauert Jahre, bis du auch nuschelnde Menschen verstehst. Zusätzlich kommen irgendwelche Anspielungen hinzu, die aktuelles Wissen aus dem US- oder UK-Kulturraum erfordern, um den Witz überhaupt zu verstehen. 30Rock zum Beispiel.
Simpsons habe ich auch geguckt und es kann keine Rede davon sein, dass es auf Deutsch besser ist. Gerade Comedy leidet am meisten durch die Übersetzung. Erinnert sich noch jemand an „Eine schrecklich nette Familie“?

Petras
Gast

Dank den letzten 14 Jahren dürfte mein Englisch ganz gut sein und trotzdem sage ich, dass die deutsche Synchronisation von Big Bang nicht schlecht ist. Teilweise werden zwar komplett andere Gags als im OT gebracht, was aber nicht heißt, dass der Gag schlechter ist. Im Gegenteil.

Zum Preis: 25€ für deutsche Synchro bei 5 BR’s ist mehr als fair. Und so der Knaller ist der Preis für OT nicht. Er ist höchstens gut, weil man in DE nicht günstiger rankommt. Ich hab für meine 39,99$ bezahlt… Wechselkurs bereinigt war das glaub ich eher ein Deal…

zeroG
Gast

„Eine der wenigen Serien, die auf Englisch besser ist…“

Es GIBT keine englischsprachige Serie, die auf Deutsch besser ist! Durch die Übersetzung geht IMMER etwas verloren. Daher: Lernt Englisch! Guckt euch englische Serien und Filme an, zum besseren Verständnis mit englischen(!) Untertiteln, wenn es sein muss. Später braucht man keine UT mehr.
Ja, es ist mühsam, aber es lohnt sich! 🙂

k
Gast

Doch gibt es. Oft nuscheln die originalstimmen oder sind zu relativ zu Hintergrundgeräuschen zu leise. Ich kenne außerdem schon mal drei Beispiele die auf deutsch besser sind. Simpsons, King of queens, scrubs. Alle schon auf englisch geguckt. (Abi LK 14 Punkte gehabt falls jetzt kommt ich könnte kein englisch)

Dani
Gast

Season 1 & 2 haben eine deutsche Tonspur, die anderen drei nicht.

backalive
Gast

Würd mal gerne wissen wo ich in Deutschland die Bluray staffeln von Big Bang alle 5 zum preis von 70€ bekomme, wie oben im Text beschrieben.
Da würd ich dann auch zum Preis von 70€ zuschlagen :D! (sofern deutscher Ton, ich find die Syncro perfekt – die 1000 Fachworte auf Englisch?! – nein Danke =))

DerGermane
Gast

Englisch spricht doch heute keiner mehr .

RS4
Gast

Oma Rules !!!!!

embrio
Gast

mit deutschem untertitel waers perfekt!

k
Gast

Einer der wenigen Serien die auf Englisch (wirklich!) besser ist als auf deutsch.

qwe123
Gast

Wer hat das beste Angebot für die deutsche Blu-ray Box?

derHeinz
Gast

bei „play.com“ nochmals um 12 euro günstiger. der preis dort 55euro bei freiem versand.

mod666
Gast

“ In Deutschland würdet ihr für den Einzelkauf der Staffeln insgesamt ca. 90€ zahlen, daher ist die Ersparnis hier doch mal echt ordentlich“

In Deutschland hab ich dann aber auch eine deutsche Tonspur….

Matze4HH
Gast

Ist teuer…

Gibt es bei thehut für 54€…

Siemm [Mobile]
Gast

Ist das deutsche ?!

Jucke [Mobile]
Gast

Gibts denn deusche UT?

Pandaboo [Mobile]
Gast

Hab die Box beim letzten mal geholt, da sind keine deutschen UT dabei

Jucke [Mobile]
Gast

Ok, danke 🙂

killertofu
Gast

auf deutsch klingt es doch eh nicht so geil wie in englisch 😉

i.b.z. [Mobile]
Gast

habs mir an weihnachten geholt… genial

lol [Mobile]
Gast

in deutsch wärs ein geiler preis.

Anonym
Gast

willkommen in Deutschland 😉

ManU_KA
Mitglied

Und bei Amazon.de 74,99€ – das ist mal wieder reine Abzocke!

Eerrnnsstt [Mobile]
Gast

Die Synchronstimmen wollen ja schließlich bezahlt werden.

wpDiscuz
We love Deals - made with love in Wetschen.